 | | Willkommen. Welcome. Bienvenue. Velkommen. Tervetuloa. benvenuti. Bem-vindo. mile widziane. Grüezi. bienvenida |
| | |
|
|  | |
 |
Die Weihnachtsfeier vom 23. Dezember im Familienzentrum wird den vielen Kindern in guter Erinnerung bleiben. |
 |
Der Samichlaus kam bei uns am 6. Dezember um 10 Uhr vorbei.
|
 |
Die Kinder und ihre Betreuerinnen fühlen sich sichtlich wohl in den hellen und grossen Räumen, welche die neuen Lokalitäten an der Laurstrasse 11 in Brugg bieten.
|
 |
Im Sitzungszimmer an der Laurstrasse 11 fand das diesjährige Mitarbeiterinnenessen statt. Eine gemütliche Athmosphäre und selbstgemachte Köstlichkeiten führten zu vielen Gesprächen. Diese Art von Mitarbeiteressen fand unter den Anwesenden grosse Zustimmung.
|
 |
33 Kinder mit ihren Eltern besuchten die Herbstdisco und hatten viel Spass mit DJ Maz (Foto)
|
 |
Unter der sachkundigen Führung von Thomas Rosskamp, Tierheim Au, konnten wir uns während 2h näher mit den Lamas befassen und deren Eigenheiten kennenlernen. Allen Beteiligten hat's grossen Spass bereitet. Vielen Dank ans Tierheim Au für dieses Event. |
 |
Die erstmals in den neuen Räumlichkeiten des Familienzentrums Brugg veranstaltete Kinderdisco mit Kindersongs verschiedener Interpreten hat grossen Anklang gefunden und viel Spass bereitet.
|
 |
Gegen 20 Helferinnen und Helfer haben uns einen reibungslosen Umzug ermöglicht.
|
 |
von links nach rechts:
Katja Frey (Koordination)
Tina Valentino (Vorstand bisher)
Ana Moncada (Vorstand neu)
Andrew Young (Vorstand bisher)
Patrick Meyer Borner (Vorstand bisher, Präsident neu)
nicht anwesend: Antje Wullschleger (Vorstand neu)
|
|
|
|
|
|
|
